Cependant, les taux d´intérêt nominaux en zone franc restent elevés et comme l´inflation y est faible, cela mets les taux d´intérêts réels à un niveau largement supérieur aux taux de croissance économique observés dans la zone.

Une telle situation réduit les investissements productifs, ayant de fait un coût prohibitif, ce qui empêche la production de croître de façon structurelle. Ici réside le véritable défi de la zone franc, a savoir réduire drastiquement les taux d´interêt débiteurs, orienter le crédit vers la production et non vers le négoce, caractérisque de l´économie de traite.

Pour se faire, il convient de s’ássurer que l´accumulation du capital ne s´effectue pas hors de la zone. Or tout incite à faire le contraire, du fait de deux caractéristiques majeures de la zone franc, à savoir, d´une part, la totale garantie de convertibilité entre le franc CFA et l´Euro, et d´autre part, la liberté de circulation de capitaux entre les deux zones.

Source: extrait du livre l´Urgence africaine de Kako Nubukpo