Tout le monde s’accorde à dire que l »hyperinflation n’est pas une bonne chose pour une économie, car elle réduit le pouvoir d’achat des ménages et perturbe les élements de la stabilité économique que constitutent les anticpations raisonnées des acteurs économiques.

De facon générale, l’inlfation est la résultante d’une demande globale structurellement supérieure à l’offre globale, alimentant ainsi une hausse durable du niveau général des prix dans une économie donnée.

De fait, lutter contre l’inflation revient soit à réduire la demande globale, soit à augmenter l’offre globale, ou à faire un peu des deux. Dans le cas de la yone franc, la première solution a été priviligée, dans la mesure ou la hantise des autorités monétaires réside dans le fait qu’une demande globale interne satisfaite par des importations massives de biens et services, puisse se traduire par une sortie de devises.

Extrait du livre l’Urgence africaine de Kako Nubukpo